 |
| Daw Khin Mar Mar Latt |
TRADERS in Myanmar should increase their knowledge of business
rules and regulations when they are preparing to negotiate a contract
with another company, business experts told Myanmar Times early
this month.
Awareness about how to make a contract is very important, especially
when dealing with a foreign company, they said.
“I have seen many court cases based on breaches of contract
between Myanmar and foreign companies,” said Daw Khin Mar
Mar Latt, a Supreme Court advocate and legal consultant.
She said that the problems are often caused by a lack of awareness
on the part of Myanmar companies.
“Most foreign companies do not have branch offices in
Myanmar, which makes it difficult to take legal action against
them if they breach a contract,” she said.
In such a case it is important to know the permanent address
of a foreign company’s main office for the purpose of establishing
a place of jurisdiction in the contract in case of any breaches,
she said.
Many Myanmar businesspeople are reluctant to make contracts
based on the laws of other countries because they are worried
about misinterpreting them and they assume they will lose any
court case based on those laws.
“What is most important is finding a way to implement
the verdict of the court where company’s property is,”
said Daw Khin Mar Mar Latt.
If breaches arise, a foreign company can be sued in Myanmar
because that is where the jurisdiction of the contract is, but
even if the court rules in favour of the Myanmar company it is
difficult to take action in the offending party’s country,
she said.
Many Myanmar companies are also afraid of canceling business
deals with foreign companies if the contract between the two parties
contains too many clauses, said Daw Khin Mar Mar Latt.
“Myanmar companies usually comply with the conditions
set by foreign companies, thinking they can solve problems later
when difficulties arise,” she said.
She said that even when legal experts advise them to exclude
or include particular clauses, many Myanmar company refuse to
obey over fears that the foreign company will cancel the contract.
Another weakness is that although breach of contract is a civil
violation that can result in jail time, courts rarely impose such
a severe sentence, so most people do not take the threat of jail
seriously.
Many contracts also include specific international commercial
terms whose meaning is clear to experienced businesspeople but
which may go unnoticed by novice traders who are unfamiliar with
contract language.
“For example, if the word ‘stowed’ is in the
contract, sellers have to pay the stevedores’ charges, but
‘unstowed’ means the buyers have to pay the charges
themselves,” said Dr Pyone Pyone Han, the Myanmar representative
of the Singapore-based trading company, Agrocorp International
Pte., Ltd.
Although these words may appear unimportant, they can have a
huge impact on trading costs and profit margins, she said. Many
contract breaches are rooted in speculation, when local companies
make a contract in which they try to predict future commodity
prices based on past business experiences, Dr Pyone Pyone Han
said.
“Sometimes it is difficult to predict the market and the
price of commodities in Myanmar, so there are often deviations
between reality and the situation that was expected when the contract
was made,” she said.
Mr C. Murali, the managing director of Myanmar Agrocorp Company,
Ltd., said that contracts in Myanmar tend to be short and precise
with basic clauses that are based on trust, unlike international-standard
contracts that are full of strictly defined clauses, terms and
conditions.
“We only include basic requirements like shipment information,
tonnage, payment terms and packaging, while international contracts
have far more clauses concerning damages, disputes, specifications
and other provisions,” he said.
He said that problems in Myanmar are likely to involve domestic
purchasing contracts because they are often drafted in the form
of ‘contracts without lawfulness’ that depend on trust
and personal friendship.
However, Daw Khin Mar Mar Latt suggests that even in such cases
a legal expert should be consulted.
“There should be someone in the company with the legal
savvy to understand business contracts even if the company does
not want to consult a professional lawyer,” she said.